Movie/Album:Youth
Music: G V Prakash Kumar
Lyrics: Vignesh Srikanth
Singer: Ken Karunaas, Sony Daffodil
Label: G.V. Prakash Kumar
English Translation
"Parandhene Penne Unnaala
I took flight, girl — all due to you.
Pudhu Kaadhal Konden Un Mela
I've fallen for you once more.
Alavaaga Sirichaaye, Valikkaama Enna Adichaaye
With just your smile — you took my breath without a scratch.
Kurumbaana Komaali Pola, Kudhichene Naanum Unnaala
Like a playful jester, I leaped for joy because of you.
Idhayathai Tholaichaaye, Edhaiyo Solla Thavichaaye
You shattered my bravery, leaving me speechless and unsure.
Uravaa Kanavaa Oru Vaarthai Illa, Manamo Un Pera Thaan Solla
Is this love, or merely a fantasy? No words exist — yet my heart murmurs only your name.
Adiye Azhage Adiye Azhage
Oh beauty, oh, lovely beauty.
En Vaazhvile Nee Vandhadhum, En Nenjin Thottathil Poo Pookkudhe
The instant you entered my life, blossoms bloomed in my heart's garden.
Sollaamale Un Vaarthaigal, En Kaadhil Ketkindradhe Inge
Even in silence, your words echo in my mind.
Avan Nenjai Ini En Kangal, Eppodhum Paarkkindradhe Inge
My gaze constantly seeks that heart — always seeming to be right here.
Unnai Kandaal Adhu Inbathil Thallaadudhe
Every time I see you, I dance with happiness.
Thavichen Naane Un Paarvai Padathaane
I was suffering, just longing for your gaze to meet mine.
Muraiche Paarthaalum En Kaattula Mazhaidhaane
Even a mere glance from you feels like refreshing rain in my wild forest.
Adiye Azhage Azhage Azhage
Oh beauty, oh beauty,
Paranthene Penne Lyrics Romanized
Paranthene penne unnaala
Pudhu kaadhal konden un maela
Alavaaga sirichaye
Valikkaama enna adichaye
Kurumbaana komaali pola
Kudhichene naanum unnaala
Idhayathai tholaichaye
Edhaiyo solla thavichaye
Urava kanava oru vaarthai illa
Manamo un paera dhaan solla
bharatlyrics.com
Adiye azhage
Adiye azhage
En vaazhvile nee vandhadhum
En nenjin thottathil poo pookkudhe
Sollaamale un vaarthaiqal
En kaadhil ketkindradhe ingae
Avan nenje ini en kangal
Eppodhum paarkkindradhe ing...
Youtube Video
Tags:
Tamil Songs
