Music by :Vishal Mishra, Vaibhav Pani
Written by:Vishal Mishra
Vishal Mishra
Pagalpan’s Kya Bataun Tujhe Lyrics English Translation
Bataun Tujhe Kya Bataun Tujhe
How can I tell you, what can I possibly say,
Ke Kis Tarah Chaha Hai Tujhko Sanam
is just how much I’ve loved you, my darling.
Kare Koi Kitna Bhi Ishq Magar
No matter how much love anyone else might give,
Rahega Humari Mohabbat Se Kam
it’ll always be less than the love we share.
Chahne Ko Tujhe Waqt Kam Hai Mila
I feel I’ve had too little time to desire you,
Pyaar Karne Tujhe Phir Se Lenge Janam
so I’ll be born again just to love you once more.
Kahunga Toh Jalne Lagenge Sabhi
If I speak of it, everyone will burn with envy,
Jo Kehte Hai Chahat Hai Unka Dharam
even those who claim that love is their religion.
Kare Koi Kitna Bhi Ishq Magar
No matter how much love anyone else might give,
Rahega Humari Mohabbat Se Kam
it’ll always be less than the love we share.
Jo Tu Na Ho Toh Kya Hota Hai
What happens when you aren’t here?
Yeh Zehen Tabah Hota Hai
My mind is completely ruined.
Tu Jo Nahi Kuch Bhi Nahi
If you’re not here, then nothing is.
Tu Hai Toh Hai Yeh Zindagi
This life only exists because you do.
Tera Kaha Dua Hota Hai
Your every word becomes a prayer,
Tujhse Hum Riha Hota Hai
and you’re the one who sets me free.
Tu Jo Nahi Kuch Bhi Nahi
If you’re not here, then there’s nothing at all.
Tu Inteha Hai Ishq Ki
You are the very pinnacle of love itself.
Jahan Mein Milenge Jo Do Dil Kabhi
Whenever two hearts meet in this world,
Toh Khayenge Pehle Humari Kasam
they will first swear an oath in our name.
Kare Koi Kitna Bhi Ishq Magar
No matter how much love anyone else might give,
Rahega Humari Mohabbat Se Kam
it’ll always be less than the love we share.
Bataun Tujhe Kya Bataun Tujhe
What can I tell you, how can I begin to explain,
Ke Kis Tarah Chaha Hai Tujhko Sanam
the endless ways that I’ve loved you, my darling.
Kare Koi Kitna Bhi Ishq Magar
Let anyone else love as much as they can,
Rahega Humari Mohabbat Se Kam
it will still fall short of a love like ours.
