- Original
- Portuguese
Not Giving Up On Love Lyrics
I know your feeling restless
Like life’s not on your side
It’s weighing heavy on your mind
But when we stand united
Our hearts they beat in time
And I know we’ll make it all alright
Let’s bring it back to you and me
There’s no one else around
Now don’t get lost in gravity
‘Cause I want you to hold me now
Nothing else matters
It’s just the two of us
And if it all falls down
Nothing else matters
You know we’re strong enough
I’m not giving up
I’m not giving up on us
I said im not giving up
I’m not giving up on love
We’re of the same existence
No lock without a key
We can’t deny it’s meant to be
Cause I feel it inside
Taking over tonight
I’ll be there when the storm is breaking
In this moment I’m yours
You can always be sure
That together we’re gonna make it
So baby won’t you hold me now
Nothing else matters
It’s just the two of us
And if it all falls down
Nothing else matters
You know we’re strong enough
I’m not giving up
I’m not giving up on us
I said im not giving up
I’m not giving up on love
Not Giving Up On Love (tradução)
[Não desistir de Amor]
Eu sei que seu inquieto sentimento
Como a vida não está do seu lado
Ele está pesando pesado em sua mente
Mas quando estamos unidos
Nossos corações batem no tempo
E eu sei que nós vamos fazer tudo bem
Vamos trazê-lo de volta para você e para mim
Não há ninguém por perto
Agora não se percam na gravidade
Porque eu quero que você me abrace agora
nada mais importa
É só nós dois
E se tudo cai
nada mais importa
Você sabe que é forte o suficiente
eu não vou desistir
eu não vou desistir de nós
eu disse eu não estou desistindo
eu não vou desistir de amor
Somos da mesma existência
Sem fechadura sem chave
Não podemos negar que está destinado a ser
Porque eu sinto isso dentro
Assumir esta noite
Eu estarei lá quando a tempestade está quebrando
Neste momento eu sou seu
Você sempre pode ter certeza
Isso juntos nós vamos fazer isso
Então, baby, você não vai me deter agora
nada mais importa
É só nós dois
E se tudo cai
nada mais importa
Você sabe que é forte o suficiente
eu não vou desistir
eu não vou desistir de nós
eu disse eu não estou desistindo
eu não vou desistir de amor